promise / 約束 ---English memo
Happy New Year!
2018年は有意義な時間は過ごせましたか？
Could you spend any good time last year?
私は、、、正直人生に迷いました、
I,,, actually strayed my life.
人生に迷う事は良くない事って思っているけど、
色々と中途半端だった私に考え直すチャンスをくれた人に、
本当に感謝しなくちゃ。。
Although I think it's no good to stray around in life,
now, I must appreciate my respectable person who gave me a chance
to repent my incomplete life.
私の答えが正しいとか違うとか、わからないけど
今はただ信じて、しっかりと返せる人になりたいなと思っています。
I don't know whether my answer is correct or not,
but now, I have to just believe in myself, and I'm supposed to be a person
who can repay his favor I think
あと、いつかじゃなくて、逢いたいと思ったら逢わなくちゃ。
and It must not sometimes but we should see one just when we wanna see.
I hope you guys can spend a lot of awesome time in this year🎍🇯🇵！and may you can feel lots of happy！
